Texto a voz en español (Puerto Rico)

Prueba un anuncio de Santurce, una invitación a una actividad o un mensaje para oyentes boricuas en la isla o en el exterior. Escribe el guion en español con las referencias del público. Escucha primero una frase que incluya el lugar, la hora y la instrucción principal.

  • Todas las voces en el plan gratuito
  • Escuchas previas ilimitadas en el estudio
  • Descargas con cuenta gratuita
Tu guion
252 / 1,500

Ideas para el guion

Elige una voz

Karina

Escribe o pega un fragmento, elige una voz y pulsa Reproducir. Puedes escuchar antes de crear una cuenta. Cada generación sin cuenta admite hasta 1.500 caracteres. Para guardar y descargar el resultado, continúa con una cuenta.

Escribe Puerto y amor con su ortografía habitual. No cambies r por l para imitar el habla; prueba la lectura de la frase completa.

Escucha las voces disponibles

Esta colección de español (Puerto Rico) reúne 2 voces: 1 masculinas y 1 femeninas. Prueba tu frase completa con cada opción; el recuento indica disponibilidad, mientras que la escucha te permite valorar si la lectura encaja con tu mensaje.

Filtra por género y calidad de voz. Las categorías son Estándar, Prémium y Emocional; se muestran las que existen en esta colección. Compara la misma frase antes de elegir.

Género de voz

Escuchar muestra · Usar esta voz

Karina

Femenina

Prémium

Víctor

Masculina

Prémium

2 / 2

Opiniones de clientes

Logotipos de clientes: Westnet, British Assessment Bureau, AI Bees, World History Encyclopedia y Boom TV. Las opiniones describen su experiencia con Listen2It, no una evaluación de cada voz de esta página.

Westnet
British Assessment Bureau
AI Bees
World History Encyclopedia
Boom TV
“In the biggest languages, the voices sound nearly human.”
Jan, director ejecutivo en Reino Unido, sector editorial. Opinión del 1 de diciembre de 2022. Ver la opinión en Capterra
“…an impressive natural-like array of voices and great customer support.”
lucie, responsable de comunicación digital en Francia, organización sin ánimo de lucro. Opinión del 27 de septiembre de 2022. Ver la opinión en Capterra

Otras variedades y lenguas

Para una invitación boricua en Estados Unidos, compara el mismo pasaje con la colección estadounidense. Los enlaces caribeños ayudan cuando cambie la comunidad destinataria; revisa también el lugar del evento y las palabras del aviso.

Cómo preparar un guion en español (Puerto Rico)

El español puertorriqueño puede acercar la r al final de sílaba a un sonido de l. Conserva la escritura normal, también cuando el texto acompañe subtítulos. Tú funciona en muchos anuncios y mensajes cotidianos; usted puede corresponder a una comunicación de respeto o de servicio.

Janguear y chequear aparecen en registros informales. China, chavos, mahones y zafacón también sitúan una conversación, pero necesitan contexto si el audio llega a oyentes de otros lugares. Elige las palabras según el tema.

En un recorrido, prueba Mayagüez, Humacao o Utuado con sus indicaciones. Para ajustar una lectura que lo necesite, continúa en el diccionario de pronunciación del estudio.

Del guion al audio

  1. Pega el anuncio de Santurce con su horario y la indicación al público.
  2. Escucha una muestra y aplica Usar esta voz sobre la misma invitación.
  3. Reproduce el anuncio y continúa al estudio con una cuenta gratuita para conservarlo y descargar MP3 dentro de tu saldo. La importación de documentos o URL y los ajustes del diccionario se realizan allí.

Qué incluye la cuenta gratuita

Free incluye todas las voces, previsualizaciones ilimitadas en el estudio y descargas MP3 con una cuenta, dentro de su saldo. Recibes 2.500 créditos una sola vez, no cada mes.

El uso gratuito es personal o de evaluación. Los derechos comerciales requieren un plan de pago. Consulta las condiciones y planes para el destino de tu grabación. Los precios se expresan en USD.

Preguntas antes de empezar

Escucha la invitación a Santurce con el horario incluido. La prueba antes del registro aplica un límite por cada generación.

El anuncio revisado puede guardarse al continuar con una cuenta al estudio. La cuenta gratuita descarga MP3 dentro de su saldo.

Free incluye todas las voces de esta lista y previsualizaciones ilimitadas en el estudio. Los archivos nuevos para descargar siguen usando créditos.

El reparto de voces se muestra en esta colección. Filtra por género y compara el mismo aviso de Piñones en cada opción.

Una campaña para un comercio boricua necesita un plan de pago con derechos comerciales. Free es para evaluar o para proyectos personales.

Escribe la hora del evento y el número de ruta como deben escucharse. Para ajustar Mayagüez u otro nombre, usa el diccionario del estudio.

Puede encajar con un público puertorriqueño de esas ciudades. Si la campaña se dirige a varias comunidades de Estados Unidos, compara las muestras de español estadounidense y revisa el vocabulario. Una referencia como chavos puede necesitar contexto. La decisión debe partir de los oyentes reales de la campaña.

Tú es frecuente en anuncios y comunicaciones cotidianas. Usted puede ser apropiado para dirigirse con respeto a una persona mayor o en determinados servicios. Elige una forma y comprueba sus verbos y posesivos. Una misma pieza no necesita pasar de «tu reserva» a «su cita» sin una razón de contexto.

Otras herramientas de Listen2It

Listen2It es una suite de audio con IA para crear locuciones, doblaje, música y efectos de sonido, con un editor multipista. Si ya tienes una grabación, consulta el doblaje: sus idiomas disponibles se comprueban por separado. También puedes explorar el cambiador de voz, la clonación de voz, los planes o todos los idiomas. Elige según partas de un guion escrito o de audio grabado.

Prueba tu propio guion

Escucha el nombre del lugar y la indicación de tu actividad antes de completar el anuncio. Mantén las palabras que reconoce tu público boricua y aclara las que puedan resultar ambiguas. Vuelve a probar sobre el mismo guion cuando ajustes la frase.

Probar con mi guion